To schedule or arrange in stages.

चरणों में निर्धारित करना या व्यवस्थित करना।

English Usage: We will phase the rollout of the new software.

Hindi Usage: हम नए सॉफ़्टवेयर को चरणबद्ध तरीके से लागू करेंगे।

To carry out or do in stages or phases.

चरणों में करना या कार्यान्वित करना।

English Usage: We will phase the introduction of the new policy.

Hindi Usage: हम नई नीति के परिचय को चरणबद्ध करेंगे।

To cause to occur in stages

चरणों में होने के लिए कारण बनाना

English Usage: They decided to phase the construction of the new building.

Hindi Usage: उन्होंने नए भवन के निर्माण को चरणबद्ध करने का निर्णय लिया।

to arrange in phases or stages

चरणों में व्यवस्थित करना

English Usage: We will phase out the old equipment over the next year.

Hindi Usage: हम अगले वर्ष में पुराने उपकरण को चरणबद्ध तरीके से निकाल देंगे।

To carry out or execute something in phases.

किसी चीज़ को चरणों में करना या क्रियान्वित करना।

English Usage: We will phase the implementation of the system to ensure smooth transitions.

Hindi Usage: हम प्रणाली के कार्यान्वयन को चरणबद्ध करेंगे ताकि सुचारू परिवर्तन सुनिश्चित हो सकें।

to stage something gradually

कुछ को क्रमिक रूप से करना

English Usage: The company decided to phase out the old product line.

Hindi Usage: कंपनी ने पुराने उत्पाद लाइन को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने का निर्णय लिया।

To divide something into stages or phases.

किसी चीज़ को चरणों या संकायों में विभाजित करना।

English Usage: They will phase in the new changes gradually.

Hindi Usage: वे नए परिवर्तनों को धीरे-धीरे लागू करेंगे।

To carry out in stages.

चरणों में निष्पादित करना।

English Usage: The renovation will be phased to minimize disruption.

Hindi Usage: नवीनीकरण को व्यवधान को कम करने के लिए चरणबद्ध किया जाएगा।

To divide a process into distinct stages or phases.

प्रक्रिया को अलग-अलग चरणों में विभाजित करना।

English Usage: They decided to phase the project implementation over three years.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना कार्यान्वयन को तीन वर्षों में विभाजित करने का निर्णय लिया।

To carry out in stages or phases.

चरणों में करना या निष्पादित करना।

English Usage: We will phase the rollout of the new software.

Hindi Usage: हम नए सॉफ़्टवेयर का रोलआउट चरणबद्ध करेंगे।

To plan or schedule something in stages.

किसी चीज़ को चरणों में योजनाबद्ध करना या कार्यक्रम बनाना।

English Usage: They decided to phase the new policy in gradually.

Hindi Usage: उन्होंने नए नीति को धीरे-धीरे लागू करने का निर्णय लिया।

To arrange or stage something in a particular way or in phases.

किसी चीज़ को विशेष तरीके से या चरणों में व्यवस्थित करना।

English Usage: We need to phase the rollout of the new software.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ़्टवेयर का रोलआउट चरणबद्ध करना होगा।

To divide into stages or phases.

चरणों या चरणों में विभाजित करना।

English Usage: We need to phase the implementation to ensure effectiveness.

Hindi Usage: हमें क्रियान्वयन को प्रभावशीलता सुनिश्चित करने के लिए चरणबद्ध करना होगा।

to arrange or alter in phases

चरणों में व्यवस्थित या परिवर्तित करना

English Usage: We will phase out the old equipment over the next year.

Hindi Usage: हम अगले वर्ष में पुराने उपकरण को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करेंगे।

To schedule or arrange in phases or stages.

चरणों में निर्धारित करना या व्यवस्थित करना।

English Usage: We need to phase the implementation over several months.

Hindi Usage: हमें कार्यान्वयन को कई महीनों में चरणबद्ध करना होगा।

To put something into a particular phase or stage.

किसी चीज़ को एक विशेष चरण या स्तर में रखना।

English Usage: We need to phase out the old system gradually.

Hindi Usage: हमें पुराने सिस्टम को धीरे-धीरे समाप्त करना होगा।

To arrange or schedule something in stages or phases.

किसी चीज़ को भागों या चरणों में व्यवस्थित या अनुसूची बनाना।

English Usage: They decided to phase the project over two years.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना को दो वर्षों में चरणबद्ध करने का निर्णय लिया।

to divide or organize into phases

चरणों में विभाजित या व्यवस्थित करना

English Usage: We need to phase the implementation of the new system.

Hindi Usage: हमें नए सिस्टम के कार्यान्वयन को चरणबद्ध करना होगा।